Inscriptiones Graecae

«

IG X 2, 2, 862

»
Flussgebiet des Axios
Dabnište, jetzt Mus. Kavadarci
Grabinschrift
Giebel-Stele
Andesit
209/10 n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1ἔτους ζν
1Im Jahre 357.
2τʹ Φίλητο–
2Philetos
3ς καὶ Δελ–
3und Del-
4φικὴ τῇ ν–
4phike für die
5ίννῃ Ὑγί–
5Großmutter Hygi-
6ᾳ καὶ τὴν
6a und die
7μητέρα Τρί–
7Mutter Tri-
8βουλαν μν–
8boula, der
9ίας χάριν.
9Erinnerung wegen.